HK part 2
Tuesday, February 07, 2006
again, as usual, i am finally.... sick.
luckily, it's really mild this time. i'm already better and shopping. =)
went to a new year dinner with relatives i barely know. a kid, maybe 3 years old, came up to me and said:
kid: jeh jeh....
me: hai?
kid: jeh jeh, kung hei fat choy... sum sheung si sing... ching chun sheung jue!
me: oh... gwai...
(silence)
kid: mo lai see ga?
me: ..... ~_~"
i couldn't believe some kid asked me for lai see... so sad. and so i had to spend 3 minutes explaining to the kid that only AUNTIES give out lai see's. JEH JEH, on the other hand, receives lai see's just like he does.
i don't think he believed me. =::(
luckily, it's really mild this time. i'm already better and shopping. =)
went to a new year dinner with relatives i barely know. a kid, maybe 3 years old, came up to me and said:
kid: jeh jeh....
me: hai?
kid: jeh jeh, kung hei fat choy... sum sheung si sing... ching chun sheung jue!
me: oh... gwai...
(silence)
kid: mo lai see ga?
me: ..... ~_~"
i couldn't believe some kid asked me for lai see... so sad. and so i had to spend 3 minutes explaining to the kid that only AUNTIES give out lai see's. JEH JEH, on the other hand, receives lai see's just like he does.
i don't think he believed me. =::(